Usage examples of "rookie player" in English with translation to Russian

<>
Which kind of player are you? Что ты за игрок?
The forex traders contest is a great opportunity for rookie traders to test trading using demo accounts without any risk of losing their own money, and a chance for professional ones to test and improve their trading strategies. Конкурсы Форекс - это уникальная возможность для новичков испытать свои силы на демо-счёте без риска потерять свои деньги, а для профессионалов - протестировать торговую стратегию и усовершенствовать своё мастерство.
Who is your favorite player? Кто твой любимый игрок?
•Forex Contests – a great opportunity for rookie traders to test trading using demo accounts without any risk of losing their own money, and professional traders to test their trading strategies and improve their skills. •Конкурсы Форекс – это уникальная возможность новичкам испытать свои силы на демо-счёте без риска потерять реальные деньги, а профессионалы смогут усовершенствовать свое мастерство, проверить новые тактики и стратегии работы.
My son wants to become a professional golf player. Мой сын хочет стать профессиональным игроком в гольф.
Smart move, sending the rookie. Умный ход - послать новичка.
He is better than any other player in the team. Он лучше любого другого игрока в команде.
When I was a rookie, I used to puke all the time. Когда я был новичком, то блевал постоянно.
The coach considers Bob a good player. Тренер считает Боба хорошим игроком.
Good iob, rookie! Хорошая работа, новичок!
She is by far best player in the club. Она, безусловно, лучший игрок в клубе.
Tough enough, rookie! Достаточно крутой, салага!
The player was pleased with his victory. Игрок был доволен победой.
Back when I was a rookie, I heard all about how you were the only cop who had the balls to make Sonny Gags and his crew pay street tax. Когда я был еще зеленым, я слышал о том, что ты единственный обнаглевший коп, который начал трусить банду Сонни, и поставил их на счетчик.
Every player did his best. Все игроки очень старались.
He got shot by a uni, some rookie. В него стрелял патрульный, новичок.
He is as good as any player on our team. Он хорош, как и любой другой член нашей команды.
Come on, rookie, park that thing. Давай, щегол, паркуй его.
Every player is under obligation to keep the rules. Каждый игрок обязан следовать правилам.
In your Rookie of the Year trophy. В твоей коробке для ежегодных трофеев.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!