Sentence examples of "see" in English with translation "понимать"

Select source language

Select target language

Translations: all39933 видеть10903 см.7046 увидеть4990 посматривать1643 посмотреть1640 понимать1027 рассматривать695 просматривать674 смотреть653 видеться200 провожать105 усматривать72 повидать36 воображать30 повидаться27 видать24 позаботиться16 просматриваться10 распиливать7 провожаться4 увидать3 поглазеть3 пониматься1 последить1 перевидать1 other translations10122

show all

Now I begin to see Теперь я начинаю понимать

Yes, Your Grace, I see. Да, Ваша светлость, я понимаю.

Well, you see the story. Ладно, вы понимаете идею.

To see why, consider Nigeria. Чтобы понять почему, рассмотрите Нигерию.

I meant your schoolbag, see? Твой школьный портфель, понимаешь?

I see your point, Captain. Я понимаю, к чему вы клоните, капитан.

Ground floor rooms, you see. Понимаете, комнаты на первом этаже.

Do you see what I mean? Понимаешь, что я имею в виду?

I'm a psychic, you see. Я ясновидец, понимаешь.

Do you see, Mr. "Conditional Clause"? Понимаете, мистер "Условное наклонение"?

You see, he's a blackleg. Понимаешь, он - штрейкбрехер.

I'm the frying pan, see? Я сковородка, понимаешь?

You see, Pindar hates the place. Понимаете, Пиндар ненавидит это место.

May affect the price, you see. Понимаете, это может повлиять на стоимость.

To see this, consider North Sea cod. Чтобы понять это, рассмотрите треску Северного моря.

See, I was watching a Disney channel. Понимаешь, я смотрела Канал Диснея.

See, the jocks loved picking on Thurston. Понимаешь, качкам нравилось доставать Турстона.

But II can see why you do. Но я понимаю, почему ты так думаешь.

You see, I was a study nerd. Понимаете, я был ботаном.

I see where you're coming from. Понимаю, почему ты так думаешь.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download