Sentence examples of "serious" in English with translation "серьезный"

<>
show all
Yes, I'm real serious. Да, чертовски серьезно.
And it was serious play. Это была серьезная игра.
This was a serious misunderstanding. В этом заключалось серьезное непонимание.
But serious challenges lie ahead. Но серьезные проблемы впереди.
free of serious internal deformities; без серьезных внутренних дефектов;
It's a serious gene. Серьезный ген.
And it has serious consequences. А у этого могут быть серьезные последствия.
But there are serious risks. Однако есть и серьёзные риски.
They committed a serious crime. Они совершили серьёзные преступления.
Serious relationship are my jam. Я спец в серьёзных отношениях.
This country faces serious challenges. Перед нашей страной стоят серьезные задачи.
Getting Serious About Global Poverty Серьезно размышляя о глобальной бедности
But is Iran really serious? Однако действительно ли Иран настроен серьезно?
They were pretty serious, too. Они были весьма серьезны, к тому же.
The potential charges are serious: Потенциальные обвинения весьма серьезны:
A launderette, are you serious? Прачечную, ты серьезно?
He needs a serious relationship. Он нуждается в серьезных отношений.
Got real serious real fast. У нас быстро стало все серьезно.
The situation is growing serious. Ситуация становится серьёзнее.
They could include serious penalties.” Они могут включать в себя серьезные санкции».
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download