Sentence examples of "setup" in English

<>
Click Budgeting > Setup > Budgeting parameters. Щелкните Бюджетирование > Настройка > Параметры бюджетирования.
See Setup for more information. Дополнительные сведения см. в разделе Установка.
Setup must stop because the required package failed to install.” «Установка прервана, потому что не удалось установить необходимый пакет».
Exchange 2016 Setup, Exchange Organization page Программа установки Exchange 2016, страница "Организация Exchange"
This setup might provide the best solution to meet your business requirements. Эта схема может максимально отвечать требованиям вашей компании.
Click Retail > Setup > POS > Screen layouts. Щелкните Розница > Настройка > POS > Макеты экрана.
Required calendar and resource setup Требуется настройка календаря и ресурсов
• Double-check the trade setup: Перепроверка торговой установки
Set up new compensation matrix – Select a reference point setup. Установить новую матрицу компенсации — Выбор установки опорной точки.
It's just an intellectual property setup. Это организация интеллектуальной собственности.
A potential daily close below here would invalidate the above-mentioned bullish setup. Потенциальное дневное закрытие ниже здесь нивелирует вышеупомянутую бычью схему.
Margins gallery in the Page Setup group on the Page Layout tab Коллекция полей в группе «Параметры страницы» на вкладке «Макет страницы»
Optional setup forms for alerts Дополнительные формы настройки для оповещений
Review the setup log file Просмотр файла журнала установки
If you've met all the prerequisites, Setup installs Exchange 2016. Если все условия выполнены, сервер Exchange 2016 будет установлен.
This setup provides optimal spam filtering and protects your organization's IP addresses. Это обеспечит оптимальную фильтрацию спама и защитит IP-адреса вашей организации.
Microsoft Exchange Server 2007 setup cannot continue because the local computer cannot update the Active Directory schema. Не удается продолжить установку Microsoft Exchange Server 2007, так как локальному компьютеру не удается обновить схему Active Directory.
On the Layout tab, in the Page Setup group, choose Breaks, and then choose the type of section break you want. На вкладке Макет в группе Параметры страницы нажмите кнопку Разрывы и выберите тип разрыва раздела.
Click Retail > Setup > Return locations. Щелкните Розница > Настройка > Расположения для возврата.
Exchange 2016 Setup, Introduction page Программа установки Exchange 2016, страница "Введение"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.