Sentence examples of "silk" in English with translation "шелковый"

<>
Translations: all239 шелковый117 шелк104 other translations18
My tux, my silk tux. Мой смокинг, мой шелковый смокинг.
It is a silk bloomer. Это шёлковые штанишки.
Silk pajamas on satin sheets? Шёлковая пижама на атласных простынях?
The black silk taffeta bodice. Корсаж из черной шёлковой тафты.
Little eye shadow and silk panties. Немного теней для век и шёлковые трусики.
Silk socks with a tweed jacket! Шёлковые носки и твидовый пиджак!
Great-grandmother's silk wedding gown. Шелковое свадебное платье прабабушки.
Just don't start expecting silk underclothes. Только не жди шелкового белья.
On silk sheets, rolling naked in money. На шелковых простынях, купаясь голышом в деньгах.
The building of a new Silk Road. Строительство нового Шелкового пути.
Silk suits and black walnut ice cream. Шелковые костюмы и черное ореховое мороженое.
Silk road connotes independence and mutual trust. Великий шелковый путь символизирует независимость и взаимодоверие.
The silk lining, handwork by master craftsmen. Шёлковая подкладка, очень искусная ручная работа.
"The Silk Road aims to reach more people. — „Шелковый путь" нацелен на то, чтобы подключить к работе как можно больше людей.
I've made a pair of silk pyjamas. Я принесла шелковую пижаму.
A Silk Glove for China’s Iron Fist Железный кулак Китая в шелковой перчатке
My atopic eczema requires custom-made silk pajamas. Моя атопическая экзема требует сделанную на заказ шелковую пижаму.
China sees its Silk Road as strictly business. Китай видит в «Шелковом пути» только бизнес, и ничего больше.
I told you to wear the silk polonaise. Я сказала тебе надеть шелковый полонез.
The bindings, the silk scarf, the rough sex. Веревки, шелковые шарфы, жесткий секс.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!