Sentence examples of "sit" in English with translation "сидеть"

They sit in soundproof cages. Они сидят в звуконепроницаемых кабинках.
They sit on the floor. Они сидят на полу.
You sit at my table? Ты сидишь за моим столом?
Sit on their eggs, hen. Сиди на своих яйцах, наседка.
Just sit there looking pretty. Сиди здесь и хорошо выгляди.
We used to sit together. Мы сидели за одной партой.
Today we sit at the table Сегодня мы сидим за столом
Sit straight at the dinner-table. Гонзик, за столом нужно сидеть ровно.
I don't sit with scum. Я не сижу с грязнулями.
Everybody wants to sit beside her. Все хотят сидеть рядом с ней.
Meanwhile, Beijing didn't sit passively. Тем временем Пекин тоже не сидел без дела.
I'll sit at another table. Я буду сидеть за другим столиком.
Just sit there and look beautiful. Просто сиди и выгляди хорошо.
You sit at lunch table seven. Ты сидишь за столом номер семь.
They will sit in them forever. Они просто сидят в них, и всё.
I 'II sit in a corner. Я буду тихо сидеть в уголочке.
Just sit there and be pissed. Просто сиди и дуйся.
Inside, two airmen sit — poised, waiting, ready. Внутри бункера сидят два авиаспециалиста — приготовившись, они ждут.
Your dog cannot sit at the table. Собака не должна сидеть за столом.
Go sit over there and be quiet. Сиди здесь и веди себя тихо.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.