Sentence examples of "south" in English with translation "юг"

<>
Birds fly south in winter. Зимой птицы улетают на юг.
It points south as well. И так же указывает на юг.
The North/ South divide remains Сохраняется разделение на север/юг
90th and west end headed south. 90я и Вест Энд, направляются на юг.
Were you born in the South? Вы родом с Юга?
She must be from the South. Она должно быть с Юга.
Blue Toyota headed south toward Wilshire! Синяя Тойота направляется на юг к Уилширу!
Resentment in the South is political. Недовольство и обида на Юге являются политическим явлением.
The birds flew to the south. Птицы улетели на юг.
Adjust your heading 40 degrees south. Отклонитесь на 40 градусов на юг.
Time for America to Turn South Время повернуться на юг для Америки
35 degrees and 40 minutes south. 35 градусов и 40 минут на юг.
Platte City's 30 miles south. Платт Сити в 30 милях к югу.
He's heading south on side streets. Он движется переулками на юг.
Our plane is flying toward the south. Наш самолет летит на юг.
Good access to the roads leading south. Хороший доступ к дорогам, ведущим на юг.
This is particularly true in the south. Такая практика особенно распространена на юге страны.
No, my articulated lorry to the south. Нет, мой автопоезд на юг.
To the south and the Islamic world? К станам юга и исламскому миру?
In pursuit of target vehicle, heading south. Преследуем автомобиль подозреваемого, движемся на юг.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.