Sentence examples of "stages" in English with translation "этап"

Translations:

all3904 этап2215 стадия804 сцена346 арена112 подготавливать103 ступень58 организовывать55 фаза25 сценический13 дилижанс12 платформа11 инсценировать10 ставить6 станция5 театр4 каскад3 подстраивать3 рампа2 подмостки2 режиссировать2 этапный1 other translations112

show all

All other stages are optional. Все остальные этапы необязательны.

Create and maintain service stages. Создание и изменение этапов обслуживания.

About project stages [AX 2012] Об этапах проекта [AX 2012]

About service order stages [AX 2012] Об этапах заказов на обслуживание [AX 2012]

Budget planning parameters, scenarios, stages, and workflows Параметры, сценарии, этапы и workflow-процессы бюджетного планирования

Set up service order stages [AX 2012] Настройка этапов заказа на обслуживания [AX 2012]

The following table describes the predefined stages. Следующая таблица содержит описание заранее определенных этапов.

Click Service management > Setup > Repair > Repair stages. Щелкните Управление сервисным обслуживанием > Настройка > Ремонт > Этапы ремонта.

Defining service order stages and reason codes Определение этапов заказов на обслуживание и кодов причин

Define project stages for various project types. Определение этапов проекта для различных типов проекта.

Define processes and stages for projects [AX 2012] Определение процессов и этапов для проектов [AX 2012]

Create the stages for the budget planning process. Создание этапов процесса планирования бюджета.

Defining reason codes and stages for service orders Определение кодов причин и этапов выполнения заказов на обслуживание

Budget planning workflows consist of budget planning stages. Workflow-процессы бюджетного планирования состоят из этапов бюджетного планирования.

The report was drawn up in two stages. Подготовка доклада осуществляется в два этапа.

Jordan's participation in both stages is crucial. Участие Иордании на обоих этапах является решающим.

Specifies the processing stages that the script executes. Указывает этапы обработки, которые выполняет сценарий.

Click Service management > Setup > Service orders > Service stages. Щелкните Управление сервисным обслуживанием > Настройка > Заказы на обслуживание > Этапы сервисного обслуживания.

Create the repair stages of a repair cycle. Создание этапов ремонта ремонтного цикла.

Ever hear of the "seven stages of grief"? Вы когда-нибудь слышали о "семи этапах горевания"?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!