Sentence examples of "sticks" in English with translation "палочка"
Translations:
all1077
застревать344
придерживаться172
палка98
засовывать57
палочка54
держаться41
прилипать30
втыкать27
клюшка13
приставать13
вкалывать10
прикреплять10
помещать9
вонзать6
липнуть6
завязать5
тыкать4
заклеивать3
прилеплять3
утыкать3
вязнуть2
пачка2
карандаш2
ткнуть2
налеплять1
расклеивать1
стержень1
залипать1
other translations157
He put up joss sticks, make a nice smell.
Он зажигал курительные палочки, чтобы создать приятный запах.
We have to build a bridge out of popsicle sticks.
Мы должны построить мост из палочек от мороженого.
Well, I asked for mozzarella sticks about 20 minutes ago.
Ну, я просила сырные палочки 20 минут назад.
Kings don't eat Buffalo wings and fried mozzarella sticks.
Короли не питаются острыми крылышками и сырными палочками.
You drop your sticks, don't reach down and pick them up.
Если вы уроните ваши палочки, то не надо наклоняться и подбирать их.
I'm going to stay here forever and live on broken bread sticks.
Я буду тут вечно, питаясь ломанными хлебными палочками.
Fill an icecube tray with coffee and put sticks in it, for kids.
Ставить кофе в поднос со льдом и класть туда палочки, для детей.
We say to ourselves, "Maybe we can make fish sticks with it or something."
Мы говорим себе: "Может получится сделать из неё рыбные палочки или что-то ещё".
Good, there's a box of Fish Sticks in the freezer about to expire.
Хорошо, у коробки с рыбными палочками в холодильнике заканчивается срок годности.
Can I interest you gentlemen in some mozzarella sticks while you decide on your order?
Могу ли я заинтересовать вас, джентльмены, в палочках из моцареллы, пока вы изучаете меню?
When I first started, my very first lesson, I was all prepared with sticks, ready to go.
Когда я только начала заниматься, на первом уроке, я была наготове с палочками, готова начать.
And here's Finn shoving carrot sticks up Colin's nose as Colin sleeps on the train.
А это Финн запихивает морковные палочки Колину в нос, пока Колин спит в поезде.
Instead of doing that actually, we've developed some fish sticks that you can feed the fish.
Отсюда и появилась идея рыбных палочек, которыми можно кормить рыбу.
I have visited the homes of the bereaved, and lit incense sticks and candles at makeshift shrines.
Я посетил дома погибших и зажег курительные палочки и свечи во временных храмах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert