Sentence examples of "still" in English with translation "пока"

<>
show all
The appeal is still pending. Рассмотрение апелляции пока не завершено.
The jury is still out.” Вопрос пока остается открытым».
"I am still OK," I reasoned. «Со мной пока все в порядке, - рассуждал я.
Or are those moments still unspooling? Или эти моменты пока только прорабатываются?
Still having trouble with the front forks. Пока есть неполадки с передней осью.
Nevertheless, these institutions’ influence is still nascent. Тем не менее, влияние этих институтов пока незначительно.
But that’s still a ways off. Но до этого пока далеко.
Not while my wife is still alive. Не до тех пор, пока моя жена жива.
She's OK while she's still alive. Пока она жива, всё будет в порядке.
We still can't get rid of scars. Нам пока не удается избавиться от шрамов.
Boss, we still can't find that broad. Босс, мы так пока и не нашли эту девку.
We'll still be off before hurricane season. Мы пока укладываемся до сезона ураганов.
It’s still too soon to even decide." И принимать окончательное решение пока рано».
So I'm still making friends, I guess. И я пока пытаюсь завести друзей.
“India is still aspiring to be an economic miracle.” — «А Индия пока лишь стремится к этому».
Administration officials said they are still weighing their response. Представители администрации заявили, что они пока взвешивают свой ответ.
Hold the card still until the green box fills. Держите карту, пока не заполнится зеленое поле.
I was still unable to think of an excuse. Я пока не сумел придумать, как мне отпроситься.
The game is also still inaccessible for Russian users. Для российских пользователей игра пока также недоступна.
These questions, I am afraid, still await a convincing answer. Боюсь, что на эти вопросы убедительных ответов пока нет.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download