Usage examples of "strapless top" in English with translation to Russian

<>
My daughter is buying her first strapless bra, and I really should be there. Моя дочь покупает свой первый лифчик, и мне бы следовало быть с ней.
Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow. Если позволит погода, то завтра мы заберёмся на вершину горы.
I'm wearing my strapless bra like a belt. Лиф без бретелек на мне как ремень.
We finally reached the top of the mountain. Наконец мы достигли вершины горы.
Pretty lady in a strapless dress coming through! Прекрасная леди в платье без бретелек!
Seen from the top of the hill, the island is very beautiful. Если смотреть с верхушки холма, этот остров очень красив.
Won't be wearing a strapless gown anytime soon. Не буду носить платье на бретельках в ближайшее время.
Freshness is our top priority. Свежесть на первом месте.
Dead bride wearing a strapless bra, plus a straight pin. Мертвая невеста, носящая лифчик без бретелек и острую булавку.
All the way to the top. До самого верха.
I also noticed that, she had strapless bra on. Я еще заметил, что она носит лифчик без лямок.
A monster lays on a rock near the top of the mountain. Чудовище лежало на скале у вершины горы.
You are strapless red satin. Красное атласное платье без бретелек.
The top of that mountain is flat. Вершина той горы плоская.
At length, we reached the top of the mountain. Наконец мы достигли вершины горы.
We finally reached the top of Mt. Fuji. Наконец, мы достигли вершины Фудзи.
I climbed to the top of Mt. Fuji. Я забрался на вершину горы Фудзи.
The top of this tree is level with the fence. Верхушка дерева на одном уровне с забором.
At last, they reached the top of the mountain. Наконец, они достигли вершины горы.
He is always at the top of the class. Он всегда входит в лучшие ученики класса.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!