Sentence examples of "that" in English with translation "который"

<>
The man that you saw there yesterday was Mr Brown. Мужчина, которого вы видели вчера — мистер Браун.
You should use images that: Используйте изображения, которые:
The Wolf that Ate Georgia Волк, который съел Грузию
Reversals that affect fixed assets Реверсирования, которые влияют на основные средства
One that rules out vasculitis. Который исключает васкулит.
Photos that changed the world Фотографии, которые изменили миp
That you can grill on. Которая может быть использована как гриль.
5 Tanks That Changed History Пять танков, которые изменили историю
Shearer hates players that dive. Ширер ненавидел футболистов, которые ныряют.
Drugs that inhibit your abilities. Наркотик, который подавляет телепатические способности.
The Pandemic That Wasn’t Пандемия, которой не было
The Fund that Cried Wolf? Фонд, который кричал «волки, волки»?
The Revolution that Wasn’t Революция, которой не было
Remove spaces that cause #VALUE! Удаление пробелов, которые вызывают ошибку #ЗНАЧ!
That was the first cost. Вот - первая цена, которую нам пришлось заплатить.
That triggers euphoria, elation, exhilaration. Который вызывает эйфорию, радость, взволнованность.
The Operating System that Stole Christmas Операционная система, которая испортила Рождество
There's that little pig poker. Там есть маленькая свинья, которая лезет не в своё дело.
The ex-con that you sentenced? Бывший зэк, которого ты посадила?
That you could never get unstuck. Который ни за что не отклеить.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.