Sentence examples of "took off" in English with translation "снимать"

<>
He took off your clothes? Он снял твою одежду?
He took off his glasses. Он снял свои очки.
He took off my clothes. Он снял с меня одежду.
I took off my panties. Я сняла трусы.
He took off his hat. Он снял шляпу.
He took off the wife-beater. Он снял майку.
I took off my shirt, and. Сняла кофточку и.
He just took off his jacket. Да не, он тока телогрейку снял.
I even took off all my clothes. Я даже сняла с себя всю одежду.
He took off his glasses after that. Он снял очки после того.
He took off his shirt and underwear. Он снимал рубашку и трусы.
You took off your clothes in front of me. Ты сняла одежду передо мной.
Dad never took off that beat-up shoulder pouch. Папа никогда не снимал ту потрепанную сумку с плеча.
Those seats we took off the fuselage - they float. Те сиденья, что мы сняли с фюзеляжа - она держатся на воде.
Never took off my clothes, 'cause soldiers don't. Никогда не снимаю одежду, потому что солдаты так делают.
And then he took off those clothes, and we. Потом он снял эту одежду, и мы.
Tom took off his clothes and stepped into the shower. Том снял одежду и залез под душ.
I asked, in order you took off From best side. Я попросила, чтобы Вас снимали с лучшей стороны.
I saw him blink when he took off his glasses. Я видела, как он моргал, когда снял очки.
Sample I took off the lock didn't contain magnetite. Образец, который я снял с замка, не содержал магнетит.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!