Sentence examples of "usual" in English with translation "обычный"

<>
show all
And the usual brown ales? И, как обычно, темного пива?
Hi, Paul. Busy as usual? Привет, Пол. Как обычно занят?
The usual sort of thing. Всё как обычно.
That's my usual mixture. Это моя обычная микстура.
Stinking of dog, as usual. Провонял собакой, как обычно.
Business as usual is comfortable. Бизнес как обычно ? это удобно.
Yeah, with the usual hysterics. Да, с обычными истериками.
He's late as usual Он опаздывает, как обычно
They tried the usual psychotherapy. Пробовали обычную психотерапию.
Round up the usual suspects. Найдите тех, на кого обычно падает подозрение.
Create your ad as usual. Создайте рекламу, как обычно.
A good hetero, as usual! Хороший гетеросексуал, как обычно!
no more business as usual. нет отныне ведению дел, как обычно.
They're late, as usual. Они опоздали, как обычно.
Fog, cable cars, the usual. Туман, канатные дороги - все, как обычно.
Not the usual acid or alkali. Не обычной кислотой или щёлочью.
I'm missing your usual prattle. Я соскучился по твоей обычной болтовне.
We've made your usual deposit. Мы сделали вам вклад, как обычно.
business as usual, repression, or reform. как обычно бизнес, репрессия или реформа.
We walked more quickly than usual. Мы шли быстрее, чем обычно.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download