Sentence examples of "vast" in English with translation "огромный"
Translations:
all1904
огромный564
большой248
обширный246
значительный104
многочисленный19
other translations723
This combination represents a vast administrative undertaking.
Эта комбинация требует огромных административных усилий.
Education provides the same kind of vast opportunity.
Образование предоставляет подобные огромные возможности.
The vast majority of these deaths could be averted.
В огромном большинстве случаев их смерть можно было предотвратить.
But vast differences in our interests and values remain.
Но между нами сохраняются огромные различия в интересах и ценностях.
Across Sub-Saharan Africa, this problem is now vast.
Эта огромная проблема теперь проходит сквозь Черную Африку.
The sub-surface of Earth contains a vast biodiversity.
Подземелья Земли содержат огромное разнообразие жизни.
But even the most conservative estimates suggest the vast potential.
Но даже самые консервативные оценки показывают, что потенциал огромен.
It gave structure to a vast, increasingly multiethnic, multiconfessional empire.
На его основе возникла огромная многоконфессиональная империя, которая прирастала новыми народами.
They wield a vast amount of influence on foreign policy.
Они оказывают огромное влияние на внешнюю политику России.
Natural resources are plentiful, with vast amounts of fertile land.
Они богаты природными ресурсами и имеют огромное количество плодородных земель.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert