Usage examples of "wild cat strike" in English with translation to Russian

<>
Let me guess - Ted "Wild Cat" Grant's a lefty. Дай угадаю - Тед "Дикий кот" Грант левша.
I am very happy to see you too, my wild cat. Я тоже очень рад видеть тебя, моя дикая кошечка.
Not every wild cat can be tamed. Не каждую дикую кошку можно одомашнить.
They call him Wild Cat. Его называли Дикий Кот.
If lambs are missing, ten to one it's a fox or a wild cat! Если пропадают ягнята, то я ставлю десять к одному, что это лисица или дикая кошка!
My wild cat. Моя дикая кошечка.
Phil and Ann's wild pussy cat refuge for Africa is a fake. Приют для диких африканских кошечек Фила и Энн оказался фальшивкой.
To be honest, you don't strike me as the fraidy cat type. Чтобы быть честным, то Вы не ударите меня как кошка.
The cat was on the table. На столе был кот.
The train strike didn't bother me at all. Забастовка на железной дороге меня совсем не беспокоит.
Some wild animals are on the verge of extinction. Некоторые дикие животные находятся на грани исчезновения.
The cat started to scratch the carpet. Кот стал царапать ковёр.
The mail is delayed because of the strike. Почта запаздывает из-за забастовки.
We should save wild animals. Нам следует сохранить диких животных.
The cat slowly approached the mouse. Кошка медленно приблизилась к мыши.
His answer was to strike me on the head. Его ответом было ударить меня по голове.
Wild animals live in the forest. В лесу живут дикие животные.
The cat couldn't care less about the mouse's opinion. Для кошки не имеет значения точка зрения мышки.
He had gone there to help garbage workers strike peacefully for better pay and working conditions. Он пошёл туда, чтобы помочь мусорщикам мирно бастовать для повышения зарплаты и улучшения условий труда.
He has too many wild ideas. У него слишком много безумных идей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!