Sentence examples of "took" in English with translation "llevar"

<>
Tom took some food home. Tom se llevó algo de comida a casa.
Tom took Mary to dinner. Tom llevó a Mary a cenar.
Tom took Mary back home. Tom llevó a Mary hasta su casa.
I took my camera along. Llevé la cámara conmigo.
Somebody took away my bag. Alguien se llevó mi mochila.
What took you so long? ¿Qué te ha llevado tanto tiempo?
She took him to the store. Ella lo llevó a la tienda.
I took your umbrella by mistake. Me llevé tu paraguas por error.
The meeting took place last week. La reunión se llevó a cabo la semana pasada.
He took us to the zoo. Él nos llevó al zoológico.
I took the children to school. Llevé a los niños a la escuela.
She took him to the zoo. Ella lo llevó al zoológico.
She took him to the lake. Ella lo llevó al lago.
He took me to the station. Él me llevó a la estación.
His parents took him for a walk. Sus padres lo llevaron a pasear.
I took him a cup of coffee. Le llevé una taza de café.
Tom took Mary out for a drink. Tom llevó a Mary por un trago.
She took the tablecloths to the laundry. Ella llevó los manteles a la lavandería.
Packing my stuff up took me forever. Me llevó una eternidad hacer mis maletas.
It took us ages waiting for you. Llevamos esperándote una eternidad.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.