Sentence examples of "être" in French with translation "being"

<>
Je me sentis être soulevé. I felt myself being lifted up.
Il se sentit être soulevé. He felt himself being lifted up.
Je me sentis être soulevée. I felt myself being lifted up.
Il aime être entouré de jeunes. He likes being surrounded by young people.
Être pauvre n'est pas déshonorant. There is no shame in being poor.
Il s'est senti être soulevé. He felt himself being lifted up.
Je n'aime pas être seule. I dislike being alone.
Être beau a aussi son revers. Being handsome also has its downside.
Je me suis senti être soulevée. I felt myself being lifted up.
Chaque être humain est un individu. Each human being is an individual.
Je préfère être pauvre que riche. I prefer being poor to being rich.
Être mignonne a aussi ses désavantages. Being cute also has some inconvenients.
L'Homme est un être rationnel. Man is a rational being.
Les pédants prennent plaisir à être obtus. Pedants delight in being obtuse.
J'étais grondé pour être en retard. I was admonished against being late.
Être pauvre n'est pas une honte. There is no shame in being poor.
Il admet être impliqué dans le scandale. He admits being involved in the scandal.
Elle prenait plaisir à être avec lui. She used to enjoy being with him.
Marie n'est pas habituée à être ridiculisée. Mary is not used to being made fun of.
Elle trouva une excuse pour être en retard. She made an excuse for being late.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.