Usage examples of "as" in French with translation to English

<>
show all
Tu as besoin de combien ? How many do you need?
Plus tu étudies, plus tu as envie d'étudier. The more you learn, the more you want to.
Tu as besoin de sommeil. You need sleep.
Tu as besoin de plus étudier. You need to study more.
Tu as besoin de te détendre. You need to relax.
Tu as besoin de redémarrer ton ordinateur. You need to reboot your computer.
Tu as besoin d'un changement d'air. You need a change of air.
Si tu as besoin d'aide, demande-moi. If you need any help, ask me.
Sers-t'en tant que tu en as besoin. Grab as much as you need.
Empoigne-s-en autant que tu en as besoin. Grab as much as you need.
Je te prête un parapluie si tu en as besoin. If you need an umbrella I'll lend you one.
Tu as besoin d'un permis pour conduire une voiture. You need a license to drive a car.
Tu as besoin d'une clé pour ouvrir la boîte. You need a key to open the box.
Je te prêterai tous les livres dont tu as besoin. I will lend you whatever book you need.
Tu as besoin d'un bon équipement pour grimper cette montagne. You need good equipment to climb that mountain.
Tu peux emporter un parapluie si tu en as besoin d'un. You can borrow an umbrella if you need one.
Je peux te prêter un peu d'argent, si tu en as besoin. I can lend you some money if you need some.
Tu sais où me trouver si tu as besoin de quoi que ce soit. You know where to find me if you need anything.
Je pense que tu as besoin d'acheter une nouvelle paire de chaussures de marche. I think you need to buy a new pair of hiking boots.
Si tu as besoin de changer de rythme, pourquoi ne viens-tu pas pour une visite ? If you need a change of pace, why don't you come for a visit?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download