Sentence examples of "désire" in French

<>
show all
Je désire quelque chose à boire. I want something to drink.
Je désire aller en Angleterre. I have a desire to go to England.
Tom ne désire pas étudier. Tom has no wish to study.
Je désire acheter un nouvel ordinateur. I want to buy a new computer.
Le monde entier désire la paix. Everybody in the world desires peace.
Ken désire améliorer son anglais. Ken wishes to brush up his English.
Notre pays ne désire que la paix. Our country wants nothing but peace.
Notre pays désire seulement la paix. Our country desires only peace.
Je désire voir mon père. I wish to see my father.
Je désire manger de la pizza ce soir. I want to eat pizza tonight.
Heureux qui plus rien ne désire ! Happy is he who desires nothing anymore!
Je désire vivre dans une métropole. I wish to live in a big city.
Je ne désire pas perdre les meilleures années de ma vie pour vous. I do not want to waste the best years of my life for you.
Le président désire la paix, n'est-ce pas ? The President desires peace, doesn't he?
Je ne désire plus être ton mari. I no longer wish to be your husband.
Je t'emmènerai où tu veux aller et t'achèterai ce que ton cœur désire. I'll take you wherever you want to go and buy you whatever your heart desires.
Je n'ai pas demandé d'aide, ni n'en désire. I have not asked for help, nor do I desire it.
Je ne suis pas riche et je ne désire pas non plus le devenir. I am not rich, nor do I wish to be.
La grande question à laquelle on n'a jamais répondu, et à laquelle je n'ai pas réussi à répondre malgré trente années de recherches sur l'âme féminine, est:"Que désire une femme ?" The great question that has never been answered, and which I have not yet been able to answer, despite my thirty years of research into the feminine soul, is "What does a woman want?"
Chacun croit aisément ce qu'il craint et ce qu'il désire. Everyone easily believes what one fears and desires.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download