Sentence examples of "juste à temps" in French

<>
Il est arrivé à l'école juste à temps. He got to school just in time.
Ils arrivèrent juste à temps pour le dernier train. They arrived just in time for the last train.
Il est arrivé juste à temps pour le dernier train. He was just in time for the last train.
Le complot pour assassiner le président fut découvert juste à temps. The plot to assassinate the president was discovered just in time.
Il a pris le premier train et est arrivé juste à temps. He caught the first train and got there just in time.
Beaucoup d'étudiants font des boulots à temps partiel. A lot of students do part-time jobs.
Cela, cependant, vous dit juste à peu près autant de choses que vous voudriez savoir sur l'eau que si l'on vous disait qu'elle est mouillée ! That, however, tells you just about as much as you would know about water if you were told that it was wet.
Crois-tu que nous arriverons à temps ? Do you think we will get there on time?
Tu as juste à suivre les instructions. You only have to follow the instructions.
Les travailleurs à temps partiel jouent un rôle important dans l'essor de l'économie. Part-time workers play an important role in developing the economies.
J'étais tout juste à l'heure pour le dernier train. I was just in time for the last train.
Il arriva à temps. He arrived in time.
Tu cherches juste à enjoliver tout ça ! You're just seeking to embellish all this!
Nous ne pourrons pas arriver au port à temps. Prenons un raccourci. We won't be able to arrive at the harbor in time. Let's take a shortcut.
Je suis juste à ton côté. I'm right beside you.
Je suis à la recherche d'un travail à temps partiel afin de pouvoir m'acheter un nouveau caméscope. I am looking for a part-time job so I can buy a new video camera.
Il vit juste à côté de nous. He lives immediately next to us.
Tu n'y arriveras pas à temps. You will not get there on time.
C'est juste à dix minutes de marche d'ici. It's only ten minutes' walk from here.
"Je peux arriver en classe à temps", pensa-t-il. "I can make it to my class on time," he thought.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.