Sentence examples of "rencontrerai" in French

<>
show all
Je te rencontrerai à la gare demain. I will meet you at the station tomorrow.
Je te rencontrerai à trois heures demain. I will meet you at three o'clock tomorrow.
La rencontre sportive sera reportée. The athletic meeting will be put off.
C'était notre première rencontre. That was our first encounter.
On rencontre souvent des touristes japonais dans ce quartier. We often come across Japanese tourists in this area.
J'ai rencontré un cerf. I ran into a deer.
La rencontre a été annulée. The meeting was canceled.
Ce fut notre première rencontre. That was our first encounter.
Je n'ai jamais rencontré un cas aussi étrange. I've never come across such a strange case.
Je ne le rencontre presque jamais. I hardly ever run into him.
Peu importe qui je rencontre. It makes no difference who I meet.
Ce fut notre rencontre initiale. That was our first encounter.
J'ai rencontré par hasard ton frère dans la rue. I came across your brother on the street.
Hier j'ai rencontré par hasard mon professeur au parc d'attractions. Yesterday, I ran into my teacher at the amusement park.
Je le rencontre vendredi prochain. I am meeting him next Friday.
Il rencontra des obstacles imprévus. He encountered unexpected obstacles.
En rentrant à la maison, j'ai rencontré un vieil ami. On my way home, I came across an old friend.
J'ai rencontré par hasard mon vieil ami à la gare de Tokyo. I ran into an old friend at Tokyo Station.
Je le rencontre au club. I meet him at the club.
Demain, nous rencontrons l'ennemi. Tomorrow we will encounter the enemy.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download