Sentence examples of "Asseyez-vous" in French

Asseyez-vous là et réchauffez-vous. Setzen Sie sich dorthin und wärmen Sie sich.
Asseyez-vous s'il vous plaît. Setzen Sie sich, bitte.
S'il vous plait, asseyez-vous. Bitte setzen sie sich.
Asseyez-vous sur le canapé et mettez-vous à l'aise. Setzen Sie sich aufs Sofa und machen Sie es sich bequem.
Personne n'est assis ici. Niemand sitzt hier.
Asseyons-nous sur le banc. Setzen wir uns auf die Bank.
Nous nous sommes confortablement assises. Wir haben uns bequem hingesetzt.
Ils sont assis à table. Sie sitzen am Tisch.
Je m'assis à son côté. Ich setzte mich neben ihn.
Nous nous sommes confortablement assis. Wir haben uns bequem hingesetzt.
Il est assis à table. Er sitzt am Tisch.
Nous nous asseyons à la table. Wir setzen uns an den Tische.
Il s'est assis pour lire un roman. Er hat sich hingesetzt, um einen Roman zu lesen.
Il est assis en tailleur. Er sitzt im Schneidersitz.
Il s'assit et écouta la radio. Er setzte sich hin und hörte dem Radio zu.
Il n'est pas sorti mais s'est assis. Er ist nicht rausgegangen, sondern hat sich hingesetzt.
Elle est assise sur le banc. Sie sitzt auf der Bank.
Je me suis assise entre Tom et John. Ich habe mich zwischen Tom und John gesetzt.
Elle est assise sur les toilettes. Sie sitzt auf dem WC.
Je m'assis et ouvris mon ordinateur portable. Ich setzte mich und öffnete mein Notebook.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.