Sentence examples of "au" in French with translation "mit"

<>
show all
Battez les œufs au fouet. Schlagen Sie die Eier mit einem Schneebesen.
Nous sommes dos au mur. Wir stehen mit dem Rücken zur Wand.
Il luttait dos au mur. Er kämpfte mit dem Rücken zur Wand.
J'aime le riz au curry. Ich mag Curry mit Reis.
Lave-toi les mains au savon. Wasche deine Hände mit Seife.
Elle alla au musée en taxi. Sie fuhr mit dem Taxi ins Museum.
Il va au travail en bus ? Er fährt mit dem Bus zur Arbeit?
Vont-ils au musée en bus ? Fuhren sie mit dem Bus zum Museum?
Nous étions avec mère au jardin. Wir waren mit Mutter im Garten.
Elle commença à parler au chien. Sie fing an, mit dem Hund zu sprechen.
Tu viendras avec moi au concert ? Gehst du mit mir auf das Konzert?
Nous associons l'Égypte au Nil. Wir verbinden Ägypten mit dem Nil.
Il faut s'attendre au pire. Wir müssen mit dem Schlimmsten rechnen.
Où est le thé au lait ? Wo ist der Tee mit Milch?
Je veux jouer au tennis avec Judy. Ich will mit Judy Tennis spielen.
Je me rends au travail en vélo. Ich fahre mit dem Fahrrad zur Arbeit.
Voudrais-tu jouer au foot avec nous ? Möchtest du mit uns Fußball spielen?
On compare souvent la mort au sommeil. Der Tod wird oft mit dem Schlaf verglichen.
Elle a commencé à parler au chien. Sie fing an, mit dem Hund zu sprechen.
Du poisson, ça te dirait au dîner ? Wie wäre es mit Fisch zum Abendessen?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download