Sentence examples of "est là" in French

<>
Vous avez de la chance car le patron est là. Sie haben Glück, denn der Chef ist da.
Le printemps est là. Der Frühling ist da.
Bonjour, est-ce que Luisa est là ? Hallo, ist Luisa da?
Ton sac est là. Da ist deine Tasche.
"Qui est là ?" "C'est moi." "Wer ist da?" "Ich bin's."
L'hiver est terminé. Le printemps est là. Der Winter ist vorbei. Der Frühling ist da.
Regarde ! Le train est là ! Schau! Der Zug ist da!
Tout le monde est là, on peut commencer. Alle sind da, wir können anfangen.
La formation universitaire est là pour élargir la connaissance. Die Universitätsbildung ist dazu da, das Wissen zu erweitern.
Il est là. Da ist es.
Il est là en train de jouer. Dort spielt er gerade.
L'hôtel est là en bas. Das Hotel ist dort unten.
C'est comme cela qu'il est. So ist er.
Comme ce lac est profond ! Wie tief dieser See ist!
Cookie est le plus mignon de tous les chiens. Cookie ist der schönste aller Hunde.
Ton travail est en dessous de la moyenne. Deine Arbeit ist unterdurchschnittlich.
Chez les patients atteints par la maladie d'Alzheimer, la mémoire immédiate est d'abord affectée, puis plus tard la mémoire longue. Bei Alzheimer-Patienten ist zunächst das Kurzzeitgedächtnis und erst später das Langzeitgedächtnis betroffen.
Il est possible qu'elle connaisse les faits. Mag sein, dass sie die Tatsachen kennt.
Le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. Das Frühstück ist die wichtigste Mahlzeit des Tages.
L'humour est la capacité à rester gai lorsque ça devient sérieux. Humor ist die Fähigkeit, heiter zu bleiben, wenn es ernst wird.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.