Sentence examples of "Ça" in French with translation "этот"

<>
show all
Comment peut-on faire ça ? Как работать в этих условиях?
Mais ça allait être énorme. Последствия этих исследований будут большими.
Le spectacle ressemble à ça. Вот как выглядит этот концерт.
Ils appellent ça un Moai. Эта система называется мо-аи.
J'ai fait tout ça. Я делал все эти вещи.
Mais ça payait les factures. Но эти деньги оплачивали счета.
Ça fonctionne en trois étapes. Эта программа работает по трем шагам.
Donc, les patients ont ça. Теперь эта информация доступна больным.
Protégez vos oreilles comme ça. Защитите ваши уши этими способами.
Des choses intéressantes comme ça. Интересные вещи, вроде этой.
Et ils parlent constamment de ça." И они все время болтают об этой чуши".
Ça a été rapporté en 1931. Этот случай был зафиксирован в 1931-м году.
Ça parle de science, de rationalisme. Эта передача о науке и рационализме.
Et les gens adhèrent à ça. И люди принимают этот образ жизни.
Ça marche environ 12 mois seulement. Эта система работает только 12 месяцев.
Et ça c'est quelque chose. Эта мысль достаточно неожиданна.
Je ne veux pas écrire ça." Я не хочу писать этот бред".
Donc on peut continuer à faire ça. И мы можем продолжать этот ряд.
"Ouais, pourquoi pas, je vais prendre ça." "Да, ладно, я сделаю себе эту операцию."
Tout ça c'est de vraies sculptures. Эти штуки просто произведения искусства.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download