Sentence examples of "ces" in French

Select source language

Select target language

Translations: all35156 этот30841 other translations4315

show all

Mais que sont ces phares ? Но что является этими маяками?

Ces choses m'intéressaient vraiment. Эти вопросы по настоящему интересовали меня.

Et ces estimations sont prudentes : И это консервативные оценки;

Maintenant, comment aider ces patients ? Хорошо, а как же помочь этим больным?

Mais vous assemblez ces ressources. В любом случае вы объединяете эти ресурсы.

Ces trucs-là sont cool. Это же прикольная фигня".

Ces maladies nous concernent tous. Эти болезни достаются всем.

Nous pouvons exploiter ces avantages. Можно заставить это работать на нас

Nous avons toutes ces régions. Вот эти регионы.

Ces preuves sont maintenant accablantes. Доказательств этому на данный момент великое множество.

Ces paroles peuvent sembler surprenantes. Это может показаться удивительным.

Je rencontre ces questions partout : Эти вопросы мне задают повсюду:

Ces sentiments me rendent meilleure. Эти чувства делают меня лучше.

Ces aimants sont là-dedans. Эти магниты внутри.

Ces écouteurs ne fonctionnent pas. Эти наушники не работают.

Ces sceptiques ont-ils raison ? Неужели эти скептики правы?

Ces machines penseraient qu'elles. Эти машины будут думать, что они -

Ces discussions me donnent espoir. Это и даёт мне надежду.

Nous vivons parmi ces hommes : Мы живем среди этих мужчин:

Ces deux-là seront irrésistibles. Это будет слишком соблазнительно.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download