Sentence examples of "de" in French

<>
Translations: all3955 de2109 a719 entre19 dado3 other translations1105
J'ai envie de dégueuler. Tengo ganas de vomitar.
Cela coûtera de l'argent Va a costar dinero
Ce livre compte parmi les meilleurs de son œuvre. Este libro cuenta entre los mejores de su obra.
Putain ! Tu m'as foutu une de ces trouilles ! ¡Joder! ¡Me has dado un susto de muerte!
Tomber de Charybde en Scylla. Salir de Guatemala y entrar en Guatapeor.
Il connaît beaucoup de gens. Él conoce a mucha gente.
J'en ai assez de ces querelles mesquines entre politiques. Ya estoy harto de todas las peleas mezquinas entre los políticos.
Si j'avais été riche, je t'aurais donné de l'argent. Si hubiera sido rico, te habría dado dinero.
Elle était de mauvaise humeur. Estaba de mal humor.
Dis à Papa de venir. Decile a papá que venga.
J'en ai marre de ces querelles mesquines entre politiques. Ya estoy harto de todas las peleas mezquinas entre los políticos.
Si j'avais été riche, je vous aurais donné de l'argent. Si hubiera sido rico, os habría dado dinero.
Il a arrêté de fumer. Él dejó de fumar.
Au début de la page Al inicio de la página
J'en ai soupé de ces querelles mesquines entre politiques. Ya estoy harto de todas las peleas mezquinas entre los políticos.
De quel pays viens-tu ? ¿De qué país eres?
Appelle Tom tout de suite. Llama a Tom inmediatamente.
Le pauvre lapin, terrifié, gémissait entre les mains de son maître. El pobre conejo, aterrorizado, gimoteaba entre las manos de su dueño.
Elle est amoureuse de Tom. Ella está enamorada de Tom.
Nous allons manquer de gaz. Nos va a faltar gas.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.