Sentence examples of "du" in French with translation "a"

<>
show all
Du berceau à la tombe. De la cuna a la tumba.
N'approchez pas du chien. No se acerque al perro.
Le garçon a peur du noir. El niño le teme a la oscuridad.
Les Européens aiment boire du vin. A los europeos les gusta beber vino.
Il travaille du lundi au vendredi. Trabaja de lunes a viernes.
Elle travaillait du matin au soir. Ella trabajaba de la mañana a la noche.
Il se précipita hors du bureau. Salió a toda prisa de la oficina.
Le bien triomphe toujours du mal. El bien gana siempre al mal.
Il faut donner du temps au temps. Hay que darle tiempo al tiempo.
Les Grecs aussi mangent souvent du poisson. Los griegos también comen pescado a menudo.
Elle doit s'occuper du vieil homme. Ella debe atender al anciano.
Mon appareil-photo est différent du tien. Mi cámara es diferente a la tuya.
Mon avis est complètement différent du tien. Mi opinión es completamente distinta a la tuya.
L'île est au sud du Japon. La isla está al sur de Japón.
Je vais y faire pousser du blé. Voy a cultivar trigo allí.
Il est parti à 4h du matin. Él se fue a las 4 de la mañana.
Cette situation le mit au bord du désespoir. Esta situación le puso al borde de la desesperación.
L'aéroport était fermé à cause du brouillard. El aeropuerto está cerrado a causa de la niebla.
Le fromage est fabriqué à partir du lait. El queso se hace a partir de leche.
Je me rendis sur le lieu du crime. Fui a la escena del crimen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download