Sentence examples of "du" in French with translation "de"

<>
Il a sauté du lit. Él saltó de la cama.
La qualité du riz diminue. La calidad del arroz está disminuyendo.
Il a peur du chien. Él tiene miedo del perro.
Nous dansions autour du feu. Bailábamos alrededor del fuego.
Prennent-ils soin du chien ? ¿Cuidan ellos del perro?
Il se plaignait du bruit. Él se quejaba del ruido.
Il est venu du sud. Él vino del sur.
Prennent-elles soin du chien ? ¿Ellas cuidan del perro?
Elle descendit du septième étage. Ella bajó del séptimo piso.
Nous courûmes autour du parc. Corrimos alrededor del parque.
Le chat sort du panier. El gato sale de la cesta.
Ils proviennent du même pays. Ellos vienen del mismo país.
Elles proviennent du même pays. Ellas vienen del mismo país.
Résider au bout du monde. Vivir en el fin del mundo.
Elle avait peur du chien. Ella tenía miedo del perro.
Je suis descendu du taxi. Bajé del taxi.
Faites-vous partie du comité ? ¿Usted forma parte del comité?
Ce mot provient du grec. Esta palabra viene del griego.
Il mesura la longueur du lit. Midió la longitud de la cama.
Rome est la capitale du monde. Roma es la capital del mundo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!