Sentence examples of "vous auriez visité" in French

<>
Vous auriez dû venir un peu plus tôt. Deberíais haber venido un poco antes.
Avez-vous déjà visité une prison italienne ou étrangère de l'intérieur ? ¿Habéis visitado ya una cárcel italiana o extranjera por dentro?
Courez vite, ou vous serez en retard à l'école. Corre rápido, o llegarás tarde al colegio.
J'ai visité Kyoto il y a longtemps. Visité Kioto hace mucho tiempo.
Je vous prie d'attendre jusqu'à trois heures; elle sera alors de retour. Le ruego que espere hasta las tres, a esa hora ella estará de vuelta.
Il a visité Kyoto l'an dernier. Él visitó Kioto el año pasado.
Méfiez-vous de tout le monde et en particulier de ceux qui conseillent de vous méfier. Desconfiad de todo el mundo, especialmente de aquellos que os aconsejen ser desconfiados.
Il a visité l'Europe plusieurs fois. Él ha visitado Europa varias veces.
Vous le connaissez ? ¿Le conocéis?
Il a visité Nara en autobus. Él visitó Nara en autobús.
Père, je sortirai aujourd'hui avec quelques amis. Bien sûr, c'est si vous me le permettez. Padre, hoy voy a salir con algunos amigos. Claro está, si usted me da su permiso.
J'ai visité le Canada il y a longtemps. Visité Canadá hace mucho tiempo.
Vous êtes notre seul espoir. Vosotras sois nuestra única esperanza.
Lorsqu'elle était en Europe, elle a visité Rome. Mientras estaba en Europa, ella visitó Roma.
J'ai hâte de vous voir. Tengo muchas ganas de veros.
C'est le château que nous avons visité la semaine dernière. Éste es el castillo que visitamos la semana pasada.
Une femme est venue nous voir pendant que vous dormiez. Una mujer vino a vernos mientras dormíais.
Avez-vous visité la Tour de Tokyo ? ¿Habéis visitado la Torre de Tokio?
Qu'est-ce que vous pensez du Texas ? ¿Qué le parece Texas?
Tout m'était passionnant lorsque j'ai visité l'Espagne pour la première fois. Todo era muy emocionante para mí cuando visité España por primera vez.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download