Sentence examples of "um" in German with translation "around"

<>
Er sah sich verlegen um. He looked around uneasily.
Sie reist um die Welt. She is traveling around the world.
Sie drehte sich plötzlich um. She turned around suddenly.
Tausende Satelliten kreisen um die Erde. Thousands of satellites orbit around the earth.
Er schaute sich im Zimmer um. He looked around the room.
Er scharte seine Kinder um sich. He gathered his children around him.
Ich möchte um die Welt segeln. I'd like to sail around the world.
Er schaute sich im Wartezimmer um. He looked around the waiting room.
Sie schaute sich im Zimmer um. She looked around the room.
Er isst rund um die Uhr. He eats around the clock.
Wir wanderten rings um den See. We have walked all around the lake.
Ich möchte um die Welt reisen. I want to travel around the world.
Eine Menschenmenge versammelte sich um ihn. A crowd was gathering around him.
Danke, ich sehe mich nur um Thank you, I'm just looking around
Sie bauten einen Zaun um den Bauernhof. They built a fence around the farm.
Ich würde gerne um die Welt reisen. I'd like to travel around the world.
Der Mond dreht sich um die Erde. The moon revolves around the earth.
Ich sah mich in dem Geschäft um. I looked around the inside of the store.
Wir wanderten einmal um den See herum. We have walked all around the lake.
Dieser Wein rankt sich um die Bäume. This vine winds around trees.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.