Sentence examples of "Im" in German

<>
show all
Sie verbargen sich im Keller. Ils se cachèrent dans la cave.
Das war im Jahr zweitausend. C'était en l'an deux mille.
Ich arbeite hart im Garten. Je travaille dur au jardin.
Sind sie noch im Bett? Sont-ils encore au lit ?
Ich bin im Matheunterricht eingeschlafen. Je me suis endormi pendant le cours de mathématiques.
Sie versteckten sich im Keller. Ils se cachèrent dans la cave.
Im Notfall wählen Sie 119. En cas d'urgence, composez le cent dix-neuf.
Können Sie im Voraus bezahlen? Pouvez-vous me payer à l'avance.
Viele Pflanzen blühen im Frühling. De nombreuses plantes fleurissent au printemps.
Im Gewitter erkennt man den Steuermann C'est pendant l'orage que l'on connaît le pilote
Er stand knöcheltief im Wasser. Il se tenait dans l'eau jusqu'aux chevilles.
Im August ist kein Unterricht. Il n'y a pas cours en août.
Ich möchte im Ausland arbeiten Je désire travailler à l'étranger
Er sitzt im warmen Nest. Il est bien au chaud.
Unser Sohn ist im Krieg umgekommen. Notre fils est mort pendant la guerre.
Jetzt arbeitet er im Stadtzentrum. Il travaille à présent dans le centre-ville.
Sind die Wähler im Streik? Les électeurs sont-ils en grève ?
Er musste im Bett bleiben. Il devait rester au lit.
Die Schule beginnt im Frühling. L'école commence au printemps.
Ich war eine Woche im Krankenhaus. J'étais à l'hôpital pendant une semaine.
More
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download