Sentence examples of "Im" in German

<>
show all
Ich lag wach im Bett. J'étais couché éveillé dans mon lit.
Die Blätter fallen im Herbst. Les feuilles tombent en automne.
Der Park liegt im Stadtzentrum. Le parc se trouve au centre-ville.
Das Schiff liegt im Hafen. Le bateau est au port.
Ich bin im Matheunterricht eingeschlafen. Je me suis endormi pendant le cours de mathématiques.
Lass den Regenschirm im Flur. Laisse ton parapluie dans le vestibule.
Sie wird im Februar siebzehn. Elle aura dix-sept ans en février.
Das Restaurant ist im Erdgeschoss. Le restaurant se situe au rez-de-chaussée.
Wir saßen mitten im Zimmer. Nous étions assis au milieu de la pièce.
Ich war eine Woche im Krankenhaus. J'étais à l'hôpital pendant une semaine.
Im Wald leben wilde Tiere. Des animaux sauvages vivent dans la forêt.
Im Herbst fallen die Blätter. Les feuilles tombent en automne.
Morgenstunde hat Gold im Munde À qui se lève matin, Dieu donne la main
Die Maschinen sind im Leerlauf. Les machines sont au point mort.
Mein Großvater war Soldat im Krieg. Mon grand-père était soldat pendant la guerre.
Ich habe Sand im Auge. J'ai du sable dans les yeux.
Im August ist kein Unterricht. Il n'y a pas cours en août.
Leider wohnt sie im Ausland. Malheureusement, elle réside à l'étranger.
Was läuft momentan im Kino? Qu'est-ce qu'on passe actuellement au cinéma?
Unser Sohn ist im Krieg umgekommen. Notre fils est mort pendant la guerre.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download