Sentence examples of "ihre" in German

<>
show all
Ihre Furcht legte sich allmählich. Sa peur s'apaisait progressivement.
Wir erfüllen gerne Ihre Wünsche! Nous sommes à votre service!
Schließen Sie bitte Ihre Augen. Fermez les yeux, s'il vous plaît.
Sie hielten ihre Liebe geheim. Ils ont gardé leur amour secret.
Ihre Haare sind weiß geworden. Ses cheveux sont devenus blancs.
Ihre Freunde werden Sie vermissen. Vous allez manquer à vos amis.
Das ist nicht Ihre Sache. Cela ne vous regarde pas.
Sie haben ihre Verlobung aufgehoben. Ils ont rompu leurs fiançailles.
Ihre Manieren sind außerordentlich kultiviert. Ses manières sont parfaitement raffinées.
Hier könnte Ihre Werbung stehen. Votre réclame pourrait se trouver ici.
Ihre Beine sind sehr sexy. Vous avez des jambes très sexy.
Tom kannte ihre Namen nicht. Tom ne connaissait pas leurs noms.
Ich habe ihre Adresse vergessen. J'ai oublié son adresse.
Ziehen Sie Ihre Schuhe aus. Enlevez vos chaussures.
Darf ich Ihre Koteletten abrasieren? Puis-je vous raser les favoris ?
Mir sind ihre Namen entfallen. Leurs noms m'ont échappé.
Was waren ihre letzten Worte? Quelles furent ses dernières paroles ?
Das ist Ihre einzige Chance. C'est votre unique occasion.
Die Provision wird alle Ihre Spesen einschließen La commission comprendra les frais que vous pourrez avoir
Katzen kochen ihre Mäuse nicht. Les chats ne cuisent pas leurs souris.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download