Sentence examples of "ihre" in German with translation "son"

<>
show all
Der Anwalt bezweifelte ihre Unschuld. L'avocat doutait de son innocence.
Ihre Antwort entspricht meiner Erwartung. Sa réponse correspond à mon attente.
Klavier spielen ist ihre Lieblingsbeschäftigung. Jouer du piano, c'est son passe-temps préféré.
Ihre Stimme bebte vor Wut. Sa voix tremblait de colère.
Sie hat ihre Befugnisse überschritten. Elle a outrepassé son autorité.
Ihre Haare sind wie Seide. Ses cheveux sont comme de la soie.
Ihre Stimme ist sehr schön. Sa voix est très belle.
Sie macht gerade ihre Hausaufgaben. Elle fait justement ses devoirs.
Sie rief ihre Mutter an. Elle appela sa mère au téléphone.
Tränen liefen ihre Wange hinab. Les larmes coulaient de ses joues.
Auch Geduld hat ihre Grenzen. La patience a aussi ses limites.
Sie erklärte uns ihre Gründe. Elle nous a expliqué ses raisons.
Ich mag ihre dunklen Augen. J'aime ses yeux foncés.
Ihre Kinder sind groß geworden. Ses enfants ont grandi.
Ihre Mutter begleitet sie immer. Sa mère l'accompagne toujours.
Ihre Familie ist sehr groß. Sa famille est très grande.
Betty hat ihre Mutter getötet. Betty tua sa mère.
Ihre Haare sind weiß geworden. Ses cheveux sont devenus blancs.
Ich habe ihre Einladung angenommen. J'ai accepté son invitation.
Wir verstanden ihre Logik nicht. Nous ne comprenions pas sa logique.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download