Sentence examples of "in" in German with translation "à"

In welchem Stockwerk wohnt ihr? À quel étage habitez-vous ?
Meine Frau arbeitet in Teilzeit. Ma femme travaille à temps partiel.
Bis morgen in der Bücherei! À demain à la bibliothèque !
Mein Onkel lebt in London. Mon oncle vit à Londres.
Ich arbeite in der Botschaft. Je travaille à l'ambassade.
Es hat geschneit in Osaka. Il a neigé à Osaka.
Versetz dich in meine Lage. Mets-toi à ma place.
Ken ist in Kyoto angekommen. Ken est arrivé à Kyoto.
Ich gehe in den Park. Je vais au parc.
Damals war ich in Kanada. À ce moment j'étais au Canada.
Bis morgen in der Schule. À demain, à l'école.
Er ist in Nagasaki geboren. Il est né à Nagasaki.
Jetzt lebe ich in Kyoto. J'habite à Kyoto maintenant.
Waren werden in Kommission verkauft Les marchandises sont vendues à la commission
Meine Onkel leben in London. Mes oncles vivent à Londres.
Ich möchte in Paris studieren. J'aimerais faire mes études à Paris.
Englisch wird in Kanada gesprochen. L'anglais est parlé au Canada.
Sie kommen in Rom an. Elles arrivent à Rome.
Lange Röcke sind in Mode. Les jupes longues sont à la mode.
Meine Eltern wohnen in Kyoto. Mes parents habitent à Kyoto.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.