Sentence examples of "in" in German with translation "à"

<>
Mein Bruder lebt in Tokyo. Mon frère vit à Tokyo.
Versetz dich in meine Lage. Mets-toi à ma place.
Waren Sie jemals in Paris? Êtes-vous déjà allés à Paris ?
Spanisch spricht man in Mexiko. L'espagnol est parlé au Mexique.
Mein Onkel lebt in London. Mon oncle vit à Londres.
In welchem Stockwerk wohnst du? À quel étage habites-tu ?
Was machen Sie in Japan? Que faites-vous au Japon ?
Meine Frau arbeitet in Teilzeit. Ma femme travaille à temps partiel.
In welchem Stockwerk wohnen Sie? À quel étage habitez-vous ?
Ich möchte in Paris studieren. J'aimerais faire mes études à Paris.
In welchem Stockwerk wohnt ihr? À quel étage habitez-vous ?
Ben hat in Singapur gelebt. Ben a vécu à Singapour.
Er lebt gerne in Tokyo. Il aime vivre à Tokyo.
Bis morgen in der Bücherei! À demain à la bibliothèque !
Waren werden in Kommission verkauft Les marchandises sont vendues à la commission
Meine Eltern wohnen in Kyoto. Mes parents habitent à Kyoto.
Ken ist in Kyoto angekommen. Ken est arrivé à Kyoto.
Ich wurde in Osaka geboren. Je suis né à Osaka.
Es hat geschneit in Osaka. Il a neigé à Osaka.
Meine Onkel leben in London. Mes oncles vivent à Londres.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!