Sentence examples of "in" in German

<>
show all
Ist Papa in der Küche? Est-ce que Papa est dans la cuisine ?
In Afrika verhungern viele Kinder. Beaucoup d’enfants meurent de faim en Afrique.
In welchem Stockwerk wohnt ihr? À quel étage habitez-vous ?
Ich gehe in den Park. Je vais au parc.
In meiner Freizeit spiele ich Gitarre. Je joue de la guitare pendant mon temps libre.
Niemand wohnt in diesem Gebäude. Personne ne vit dans cet immeuble.
Es ist alles in Ordnung. Tout est en ordre.
Meine Frau arbeitet in Teilzeit. Ma femme travaille à temps partiel.
Damals war ich in Kanada. À ce moment j'étais au Canada.
Ich schreibe in meiner Freizeit Gedichte. J'écris des poèmes pendant mon temps libre.
Schau mir in die Augen. Regarde-moi dans les yeux.
In Chemie ist er schlecht. Il est mauvais en chimie.
Bis morgen in der Bücherei! À demain à la bibliothèque !
Englisch wird in Kanada gesprochen. L'anglais est parlé au Canada.
Ich habe in den Sommerferien Hokkaido besucht. J’ai visité Hokkaidō pendant les vacances d’été (les grandes vacances).
Sie lebt in dem Dorf. Elle vit dans ce village.
Mein Leben war in Gefahr. Ma vie était en danger.
Mein Onkel lebt in London. Mon oncle vit à Londres.
Spanisch spricht man in Mexiko. L'espagnol est parlé au Mexique.
Taro blieb drei Tage lang in Japan. Taro est resté au Japon pendant trois jours.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download