Sentence examples of "macht" in German with translation "faire"

<>
show all
Mama macht gerade einen Kuchen. Maman est en train de faire un gâteau.
Das Kleid macht keinen Mönch L'habit ne fait pas le moine
Sie macht einen riesigen Fehler. Elle fait une énorme erreur.
Jeder macht, was er will. Chacun fait ce qu'il veut.
Macht, was er euch sagt. Faites ce qu'il vous dit.
Das macht einen enormen Unterschied. Ça fait une énorme différence.
Vier und achtzehn macht zweiundzwanzig. Quatre et dix-huit font vingt-deux.
Was er macht, ist illegal. Ce qu'il fait est illégal.
Mein Akkuschrauber macht seltsame Geräusche. Ma visseuse fait des bruits bizarres.
Ein gutes Beispiel macht Schule. Un bon exemple fait école.
Man macht Butter aus Sahne. On fait le beurre avec de la crème.
Drei hoch drei macht siebenundzwanzig. Trois à la puissance trois fait vingt-sept.
Er macht einen riesigen Fehler. Il fait une énorme erreur.
Die Weise macht das Lied C'est l'air qui fait la chanson
Sie macht Fortschritte in Chinesisch. Elle fait des progrès en chinois.
Geld allein macht nicht glücklich L'argent ne fait pas le bonheur
Er macht einen auf schwul. Il fait le gay.
Er macht so ein Gesicht. Il fait la tête.
Sie macht gerade ihre Hausaufgaben. Elle fait justement ses devoirs.
Macht nicht so viel Lärm. Ne faites pas tant de bruit.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download