Sentence examples of "waren" in German

<>
show all
Die beiden waren extrem reich. Les deux étaient extrêmement riches.
Der Laden verkauft verschiedene Waren. Le magasin vend différentes marchandises.
Wie lange waren Sie krank? Combien de temps avez-vous été malade ?
Waren werden in Kommission verkauft Les marchandises sont vendues à la commission
Seine Bemühungen waren alle vergeblich. Tous ses efforts ont été en vain.
Die Waren sind beschädigt angekommen Les marchandises sont arrivées en mauvais état
Personalkosten waren auch sehr hoch Les frais de personnel étaient aussi très élevés
Wir können die Waren sofort liefern Nous pouvons livrer ces marchandises immédiatement
Was waren ihre letzten Worte? Quelles furent ses dernières paroles ?
Die Waren entsprechen nicht den Mustern Les marchandises ne sont pas conformes aux échantillons
Waren Sie schon mal nacktbaden? Avez-vous jamais été vous baigner nu ?
Schnell haben wir alle Waren verkauft. Nous avons rapidement vendu toute la marchandise.
Wir waren dort schon mal. Nous y avons été auparavant.
Schnell hatten wir alle Waren verkauft. Nous eûmes vite vendu toutes les marchandises.
Hier waren wir schon mal. Nous avons été ici auparavant.
Wir haben die Waren sehr sorgfältig überprüft Nous avons vérifié très soigneusement les marchandises
Nur wenige Leute waren pünktlich. Seules quelques personnes sont venues à temps.
Die Waren sind in gutem Zustand eingetroffen Les marchandises sont arrivées en bon état
Sie waren immer gute Freunde. Ils furent toujours de bons amis.
Wir sind bereit, die Waren zu behalten Nous sommes prêts à garder les marchandises
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download