Sentence examples of "da" in Portuguese with translation "from"

<>
show all
Traga-me comida da cozinha. Bring me some food from the kitchen.
Fruta fresca direto da árvore. It's fruit fresh from the tree.
Ele está ausenta da escola. He is absent from school.
O homem saiu da cidade. The man got away from the city.
A maçã caiu da árvore. The apple fell from the tree.
Ela se livrou da insônia. She was relieved from insomnia.
Ela se ausentou da aula. She absented herself from class.
O macaco caiu da árvore. The monkey fell from the tree.
Eu não sou da Índia. I am not from India.
Há algumas canções da Escócia. There are some songs from Scotland.
Ele vem da classe média. He comes from the middle class.
Eles apagaram seu nome da lista. They blotted out his name from the list.
Parece que você é da Índia. It looks like you are from India.
O retrato foi tirado da parede. The portrait was taken from the wall.
Eles apagaram meu nome da lista. They blotted out my name from the list.
Eu encomendei esses livros da Alemanha. I ordered those books from Germany.
Seu trem parte da plataforma 10. Your train leaves from Platform 10.
Minha filha já voltou da escola. My daughter has already returned from school.
O Japão importa laranjas da Califórnia. Japan imports oranges from California.
A água jorrou da torneira quebrada. Water spouted from the broken faucet.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download