Ejemplos del uso de "de hoje para amanhã" en portugués

<>
Estou ocupado me preparando para amanhã. I'm busy getting ready for tomorrow.
Traz-me o periódico de hoje. Bring me today's paper.
Precisamos desse relatório para amanhã. We need that report by tomorrow.
Qual o cardápio de hoje? What's today's menu?
Estará pronto para você para amanhã. I'll have it ready for you by tomorrow.
Vamos continuar com a lição de hoje. Let's continue with the lesson for today.
Traga-me o jornal de hoje. Bring me today's paper.
O filme de hoje será "Gêmeos". Tonight's movie will be "Twins".
Ainda não li o jornal de hoje. I haven't read today's newspaper yet.
Esse trem chega em Chicago às 9 horas da noite de hoje. This train gets to Chicago at 9 o'clock tonight.
Na vida de hoje, o mundo só pertence aos estúpidos, aos insensíveis e aos agitados. In today's life, the world belongs only to the stupid, the insensitive, and the agitated.
Com isso, terminamos as atividades de hoje. With this, today's activities come to a close.
Meninos têm suas próprias bicicletas nos tempos de hoje. Boys have their own bikes these days.
O tópico de hoje é "o problema dos japoneses raptados pela Coreia do Norte". Today's topic is "the problem of Japanese people abducted by North Korea".
A reunião de hoje foi cancelada. Today's meeting has been canceled.
Ela está entre as melhores artistas de hoje. She is among the best artists of today.
Mostra-me os jornais de hoje. Show me today's papers.
Você já leu o jornal de hoje? Have you read today's paper yet?
A temperatura de hoje é de setenta graus Fahrenheit. The temperature today is seventy degrees Fahrenheit.
Vamos nos encontrar daqui a dois anos contando a partir de hoje. Let's meet together two years from today.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.