Sentence examples of "Вырос" in Russian with translation "grow"

Select source language

Select target language

Translations: all2179 grow820 rise597 increase439 surge50 rally31 breed3 sprout1 other translations238

show all

Я вырос в аду, приятель. I grew up in hell, homeboy.

Я вырос на этом шоу. I grew up watching that show.

Я вырос вниз по улице. I grew up right down the street.

Вырос в традиционной мексиканской семье. I grew up in a traditional Mexican family.

ОК, я вырос в приёмных семьях. OK, I grew up in foster homes.

Я родился и вырос в Мацуяме. I was born and grew up in Matsuyama.

Я вырос с радио в машине. I grew up with a radio in a car.

Ты вырос в Уолнат Крик, верно? You grew up in Walnut Creek, right?

Кстати, ты вырос в моих глазах. Well, for the record, you're growing on me.

Я вырос не в Нью Йорке. So, I didn't grow up in New York.

Я вырос на мультиках про покемонов. I grew up on watching Pokémon.

Я вырос на Среднем Западе США. I grew up in the Midwest of the United States.

Джон вырос и стал прекрасным художником. John grew up to be a great artist.

Так вот где вырос Ник Миллер. So this is where Nick Miller grew up.

Там, где я вырос, была придорожная гостиница. Where I grew up, there was a roadhouse.

Я вырос на маленькой ферме в Миссури. I grew up on a small farm in Missouri.

Все из-за того что он вырос? Because he grew?

Ребёнок вырос и стал очень умным парнем. Now the baby grew into a very smart guy.

к 1998 г. уровень вырос до 47%. by 1998, the rate had grown to 47%.

Рак почки вырос у меня на языке. I had kidney cancer growing out of my tongue.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download