Sentence examples of "Главная" in Russian with translation "main"

<>
Правда, Джерри его главная девка. Jerry is his main girl, though.
Образование - главная притягательная сила города. Education is the main event that can happen in cities.
Главная тема моей речи такая: The main thing I want to talk about is this:
Наша главная цель - Курт Холлистер. Our main target is Kurt Hollister.
Главная площадь Киева заставлена палатками. Kyiv’s main square is festooned with tents.
Когда начать - это главная проблема. When to start is the main problem.
Это главная героиня - эта женщина. That woman is the main character.
Главная альтернатива это перевод денежных средств. The main alternative is transfers.
Наши клиенты – это главная ценность компании. Our customers are the main value of the Company.
В смысле, главная героиня просто фигня. I mean, the main character is total white noise.
Рост — это главная движущая сила развития. Growth is the main engine that drives development.
Это будет твоя главная сакральная функция. That's your main sacramental function.
Брак — это главная причина всех разводов. Marriage is the main cause of all divorces.
– Наша главная цель это свободные выборы. "Our main aim is free elections.
Главная опасность в настоящее время является политической. The main danger now is political.
Главная обязанность священника — читать проповеди в церкви. The main duty of a priest is to preach in church.
«Главная проблема сейчас это логистика, – говорит Мищенко. “The main issue now is logistics,” Mishchenko said.
Впрочем, сейчас они – не главная проблема правительства. The 31ers, however, are not the government's main problem.
Сейчас наша главная задача - контроль внутричерепного давления. Our main concern right now is controlling the intracranial pressure.
Я подозреваю, что главная причина в другом. The main reason, I suspect, is different.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.