Sentence examples of "Дня" in Russian with translation "day"

<>
Мать не вставала четыре дня. Mother was wasted for four full days.
Открываем магазин через два дня. We open shop in two days.
Может, это чудо Дня древонасаждения. Maybe it was an Arbor Day miracle.
Три дня музыки и веселья. Three days of fun and music.
Сосиски в это время дня? Weenies at this time of day?
Три дня хандрить в темноте Three days of moping in the dark
Чувак, тебя тошнило три дня. Dude, you puked for 3 days.
Он вместо моего обычного дня. It's just instead of my regular day.
Спасибо и хорошего Вам дня thanks and have a good day
Это было три дня назад. It was three days ago.
У каждого дня есть продолжение. Every day has a sequel.
Это не группа продленного дня. This isn't a day care.
Усовершенствования в процедуре закрытия дня End-of-day improvements
Два дня верхом на лошади. Two days of horseback riding.
Мы сбежали 2 дня назад. We eloped two days ago.
Он охранял группу продленного дня? He guarded a day care center?
Два дня сна и еды. Two days' bed and board.
Он вернулся два дня спустя. He came back two days later.
Он вернулся через три дня. He came back three days after.
4) Продолжительность дня станет постоянной. 4.) The length of a day would remain constant.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!