Sentence examples of "Day" in English

I swim almost every day. Я плаваю почти каждый день.
In his day, he was right. Для своего времени он был прав.
Choose the day or date range. Выберите день или диапазон дат.
Accrual happens once a day. Начисление происходит раз в сутки.
Some kind of day talk show. Нечто в роде дневного ток-шоу.
In the 24-hour period start field, select This day. В поле Начало 24-часового периода выберите Сегодня.
It is a nice day! Отличный денёк!
Until your golden day comes, Reb Perchik, how will you live? А до той золотой поры, реб Перчик, чем ты будешь жить?
Day laborer with odd jobs. Поденный рабочий со случайными работами.
Candle of white, protection of light, free us from fear by day and by night. Свет свечи, защити и избави нас от печалей и страхов денных и нощных.
Is today Valentine's Day? Сегодня день влюбленных?
Same type as in my day. Тот же типаж, что и в мое время.
The date and day of the activity. Дата и день недели для мероприятия.
That was a day ago. Это было больше суток назад.
His day vision will be compromised. Но его дневное видение тоже не будет.
In the 24-hour period start field, select Previous day. В поле Начало 24-часового периода выберите Вчера.
The dinosaurs had a really bad day. У динозавров был очень хреновый денек.
And one day the widow decided that she must sell the pig. Наконец, вдова решила, что борова пора продать.
Equal pay for women day labourers; равная оплата для женщин, занятых на поденных работах;
Every day hummus and pita! Каждый день хумус и пита!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.