Sentence examples of "Должен" in Russian with translation "gotta"

<>
Я должен прикрыть их жопы. I gotta cover their asses.
Я должен найти золотую крышечку. I gotta find that golden bottle cap.
Ты должен придержать ногой дверь. You gotta get your foot in the door.
Я должен найти этот кэб. I gotta trace that cab.
Я должен рассказать все Вожаку. I gotta tell the packmaster everything.
Я должен вернуться к Ним. I gotta get back to Nim.
Слушай, ты должен уходить отсюда. Listen, you gotta get out of here.
Я должен доказать свою преданность. I gotta reprove myself to him.
Здесь должен быть выключатель воды! There's gotta be a water shut-off!
Ты должен избавится от салазок. I gotta lose this sled.
Сперва я должен остановить кровь. First things first, I gotta stop you bleeding.
Громит, ты должен помочь мне! You gotta help me, Gromit!
Я должен успеть на поезд. I gotta catch a train.
Я должен доложить начальнику смены. I gotta talk to my watch commander.
Ты должен отправить сообщение, бра. You gotta send a message, brah.
Ты должен делать это здесь, хорошо? You gotta deuce it out over here, all right?
Что я должен - на корове ездить? What I gotta do, start diddling livestock?
Ты должен расслабиться и бахнуть, братан. You gotta loosen up and bang, bro.
Я должен согласовать это с центральной. I gotta clear that through master control.
Он должен вернуться в глубокие воды. He's gotta get back in deep water.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!