Sentence examples of "Отображается" in Russian

<>
show all
Отображается обычная текстовая версия сообщения. The plain text version of the message is displayed.
Отображается мастер активации Microsoft Office Shows the Microsoft Office Activation Wizard
Каждая точка на поверхности сферы отображается через полюс вертикальной линии на плоскую поверхность, где это фиксируется. Each point on the surface of the sphere is mapped through the bottom pole, onto a flat surface, where it is then recorded.
Поле не отображается для пользователей. The field isn’t displayed to users.
На графике отображается цена Bid. The chart shows the bid price.
Не отображается на полнофункциональных телефонах. Doesn't display on feature phones
В области просмотра отображается содержимое страницы. The web view shows the content of a page.
Отображается значение "Да" или "Нет". Displays the value as either Yes or No.
Проверьте, отображается ли здесь имя рецензента. Make sure the reviewer’s name shows here.
Например, при вводе "," отображается запятая. For example, "," displays a comma.
На панели пикселя отображается событие PageView. My pixel dashboard is showing a PageView event.
Первым отображается самое срочное правило. The most urgent rule is displayed first.
Что отображается в ленте действий клуба? What shows up in a club activity feed?
Сумма аванса отображается в форме. The amount of the customer advance is displayed in the form.
Спиннер теперь отображается при буферизации видео. Spinner will now show while video is buffering.
По умолчанию отображается первый подуровень. By default, the first subordinate level is displayed.
В столбце Действие отображается выполненное действие. The Action column shows the specific action taken.
Отображается новый заказ на покупку. The new purchase order is displayed.
В панели пикселя отображается событие PageView. My pixel dashboard is showing a PageView event.
Отображается страница Свойства источника данных. The Data Source Properties page is displayed.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download