Sentence examples of "Проверьте" in Russian with translation "check"

<>
show all
Решение 1. Проверьте скорость загрузки Solution 1: Check the download speed
Лучше проверьте уровень крепления антенны. Better check the level on the antenna mount.
Ещё раз проверьте платежные данные. Check to make sure that all the bank account details are correct.
Проверьте местные гадюшники, опросите стукачей. Check your local smokehouses, talk to your snitches.
Проверьте, включен ли беспроводный маршрутизатор. Check that your wireless router is powered on.
Пожалуйста, проверьте номер и перезвоните. Please check the number and call again.
6. Проверьте наличие вредоносного ПО Step 6: Check for malware
Решение 1. Проверьте инфракрасный сигнал Solution 1: Check the infrared signal
Проверьте все близлежащие камеры видеонаблюдения. Check all the nearby surveillance cameras.
Проверьте лед выше по течению! Check the ice further up stream!
Проверьте параметры времени и местоположения. Check your time and location settings.
Сменив беспроводной канал, проверьте подключение. After you’ve changed your wireless channel, check to see if your connection has improved.
Проверьте и местные больницы тоже. Check the local ERs too.
Возьми Крокетта, и проверьте это. Get Crockett and check that out.
Проверьте URL и повторите попытку. Check the URL and try again.
Проверьте информацию о способах оплаты. Check the information associated with your payment options.
Проверьте годность крови для переливания. Check the suitability of the blood for transfusion.
Проверьте, не отключен ли звук. Check whether the sound has been muted.
Проверьте ваше соединение с Интернет. Check your Internet connection.
Ещё раз проверьте ту отдушину. Double check that air vent.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download