Sentence examples of "Такое" in Russian with translation "such"

<>
show all
Такое чувственное тело, гладкая кожа. Such a sensual body and smooth skin.
А такое увеличение вполне достижимо. And such an increase is eminently achievable.
Такое столкновение должно быть предотвращено. Such a clash must be prevented.
Как вы можете говорить такое? How can you talk such nonsense?
Такое проявление богатства и состоятельности. Such a display of wealth and opulence.
За такое попустительство приходится платить. Such appeasement carries a price.
Но возможно ли такое примирение? But is such a rapprochement likely?
Агай, здесь такое отдалённое место. Agay, this is such an isolated place.
Как будет проходить такое вторжение? How would such an invasion unfold?
Такое поведение Fed не ново. Such behavior by the Fed is not new.
Зачем же использовать такое орудие? Why use such a weapon?
О, ну, такое семейное сходство. Oh, well, such a family resemblance.
Почему отец принял такое решение? Why did father take such a decision?
И расплата доставляет мне такое удовольствие. And the joy of repaying you gives me such pleasure.
В такое важное для Хачи время. Such an important time for Hachi.
Я удивился что она сделала такое. I'm surprised that she did such a thing.
Такое кощунство опасно и абсолютно недопустимо. Such blasphemy is dangerous and absolutely unacceptable.
Сегодня, к сожалению, такое понимание отсутствует. Today, unfortunately, such an understanding is missing.
Однако такое партнерство далеко не очевидно. Yet such a partnership is far from certain.
Такое безрассудство должно иметь хороший аппетит. Such impudence must support a mighty appetite.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download